Urgent - further relationship with EIFL-PLIP/Thank you, Begz!

Манай хотын нийтийн төв номын сан нь Монголын хараагүйчүүдийн холбоотой хамтран төсөл бичиж, 2010-2011 онд хэрэгжүүлж,  Дэлхий даяар хараагүй хүмүүсийн ашиглаж эхэлсэн шинэ технологи DAISY форматын цахим номыг бүтээх студийг байгуулж, өөрийн номын сан болон, Хараагүйчүүдтэй холбоотой сургууль, сургалтын төв, ТББ мөн, Монгол улсын 21 аймгийн төв номын сангуудад booksense төхөөрөмжийг цөөн тоогоор хүргүүлж, ашиглах сургалт явуулсан.

Төслийн үр дүнд бий болсон үйл ажиллагаа, үйлчилгээг цааш тогтвортой үргэлжүүлэхийн тулд DAISY мэргэжилтэнийг ажилд авч, ажиллуулж байгаа ба хараагүй хүмүүст зориулсан цахим номуудыг тэдний хүсэлт, шаардлагаар бэлтгэсээр л байгаа.

Манай  төслийг шалгаруулан сонгож, санхүүжүүлж, хэрэгжилтэнд нь хяналт тавьж, тайлан мэдээг хүлээн авсан EIFL байгууллагаас анхаарлаа дахин хандуулж, энэхүү төслийн цаашдын үр дүнг Дэлхийн улсуудад сурталчлан таниулах, үр дүнг судалж, сайжруулах арга хэмжээг хамтран хэрэгжүүлэх хүсэлтээ дахин илгээгээд 12 хоног боллоо.

Хотын нийтийн төв номын сангийн захиргаа, тасаг салбарын эрхлэгч нар доорхи имэйлээр ирсэн хүсэлтийг хэлэлцээд, зохих хариуг илгээхэд анхаарлаа хандуулна уу.

Баярлалаа,
Ж.Бэгзсүрэн

-s-i-g-n-a-t-u-r-e-
IT manager, Ulaanbaatar Public Library
Facebook/Twitter/Skype ID: jbegzsuren
 Please consider the environment before printing this email.


From: Jean Fairbairn <jean.fairbairn@eifl.net>
To: Begzsuren Jamsranjav <mcl_begee@yahoo.com>
Cc: Altantsetseg Ch <ch_alt57@yahoo.com>; Tsengel <tsengel.tech@hotmail.com>; Төгсжаргал <togsoo_67@yahoo.com>; Ganulzii U. UPL <ganulzii_ms@yahoo.com>; Ugne Lipeikaite <Ugne.Lipeikaite@eifl.net>; Rima Kupryte <rima.kupryte@eifl.net>; Breda Karun <breda.karun@eifl.net>
Sent: Tuesday, February 7, 2012 4:58 PM
Subject: Urgent - further relationship with EIFL-PLIP/Thank you, Begz!

Dear Begz

Thank you for forwarding the message to the project team and library director/managers.

We look forward to hearing the response from Ulaanbaatar City Public Library.

Warm regards

Jean

On Thu, Feb 2, 2012 at 6:34 AM, Begzsuren Jamsranjav <mcl_begee@yahoo.com> wrote:
Сайн байна уу,
Jean-ээс ирсэн доорхи имэйлд юу гэж хариу өгөхийг ярилцаж, хариу илгээх хэрэгтэй бна?
Зааварчилгаа болон шаардлагатай мэдээллийг өгнө үү.
Ж.Бэгзсүрэн
Dear Jean,
I'm forwarding your message to our project team and library director/managers.
Thank you for your time,
J.Begzsuren
-s-i-g-n-a-t-u-r-e-
IT manager, Ulaanbaatar Public Library
Facebook/Twitter/Skype ID: jbegzsuren
 Please consider the environment before printing this email.



----- Forwarded Message -----
From: Jean Fairbairn <jean.fairbairn@eifl.net>
To: Begzsuren Jamsranjav <mcl_begee@yahoo.com>
Cc: Rima Kupryte <rima.kupryte@eifl.net>; Ugne Lipeikaite <Ugne.Lipeikaite@eifl.net>; Breda Karun <breda.karun@eifl.net>
Sent: Thursday, February 2, 2012 2:26 PM
Subject: Urgent - further relationship with EIFL-PLIP

Dear Begz

Late last year we wrote to you proposing a further relationship with PLIP. We have not heard from you. Would it be possible for you to let us know how you feel about the proposal, which is repeated below?

EIFL-PLIP wishes to continue to learn about the impact of the Daisy Books service as it continues over the next year. We also wish to share your experience widely to inspire other librarians to do similar work, and - if you need - to offer our support for your advocacy and communication efforts.


If you like this idea, you would be working with Ugne Lipeikaite on further impact research.
Introducing Ugne:
Ugne recently joined the the EIFL-PLIP team. Ugne is from Lithuania. Over the last 10 years she has been working with rural communities and public libraries to introduce technologies and technology related services. Her special focus is impact assessment and she has been leading impact planning and assessment of the nation-wide Public Access computing programme in 1,200 libraries of Lithuania. Ugne has also served as a consultant to several impact evaluation studies of various  international programmes and projects.

Let us know what you think. And then Ugne will contact you.
With warm regards

Jean
Jean Fairbairn
EIFL-PLIP Communications
Skype: jean.fairbairn1
______________________________________

Follow EIFL on Facebook, Twitter and RSS.    
View EIFL photos and videos on Flickr and YouTube.
Sign up for the EIFL newsletter.












Comments